泰格豪雅和曼联续约后,我们采访了林德洛夫、万-比萨卡、钟塔西,还有...
发布于 1 个月前 作者 足球带我奔跑 68 次浏览 来自 分享

王十七 公众号「足球带我奔跑」官方授权 原文链接

时间退回到半个月前,我和跑哥正在下班的途中,落日的余晖洒在我们满是油脂的脸上,车窗外微风徐来,阳光正好。当坐在副驾的跑哥接完一个电话扭头告诉我,我们将有机会到上海面对面采访曼联球员时,我一个急刹车,差点闪了跑哥的腰。

车内同时响起两声“卧槽”。

采访?曼联?面对面?一瞬间,我仿佛穿越到了老特拉福德赛前的新闻发布会上,看着一众曼联球星坐在长枪短炮前回答记者问题的样子,他们时而自信地侃侃而谈,时而窘迫得抓耳挠腮。

直到后车疯狂的喇叭声将我拉回现实。

一段奇妙的旅程就此拉开了序幕。在拿到采访名单后,我和跑哥花了一下午的时间同社区交流群里的朋友们一起集思广益来准备问题。势必要问出友谊,问出水平,问出风格。一切准备就绪后,我俩便启程从长沙来到了魔都上海。在踏上这片土地的那一刻,两个从小被热大的重庆人和湖南人不约而同地感慨到:热,太热了。

晚上,当我坐在酒店里,通过窗户眺望着东方明珠时,仍然很难去相信第二天我们就可以见到顶级俱乐部的球星了。由于这次采访每个媒体只能有一人坐到球员面前提问,亲爱的跑哥毫不犹豫地把这个机会让给了我。整个晚上,我都彻夜难眠,感动的同时也压力山大,脑子里不停在模拟明天采访的情景。想着想着,不禁笑出了声。

一觉醒来,骄阳似火,烈日当空。而比太阳更火热的,是我们激动的内心。

受曼联官方计时合作伙伴泰格豪雅的邀请,「英超各种黑」和「足球带我奔跑」来到了上海外滩W酒店,对林德洛夫、万-比萨卡、钟塔西以及曼联功勋名宿丹尼斯-埃尔文进行面对面采访!

上午11点,三位球员和名宿在曼联工作人员的引导下准时到达了会场。由于球员们需要换上正装,我们便先在会议室外等待。当门再打开时,林德洛夫正在整理领带,此时的他不再像是一个足球运动员,更像一个准备走红毯的好莱坞明星:风度翩翩,明眸皓齿,黑色西装下健壮的身材依然隐约可见,比电视上帅了五倍不止。同样的,钟塔西的发量也比电视上多了五倍不止。而比萨卡就低调了很多,和角落里的阴影完美融为了一体,只有那双不停闪烁的大眼隐约可见。

一分钟后,他们都准备就绪,坐在了我面前不到1米的地方。采访正式开始。

林德洛夫

Q:你在球迷间有一个外号叫做“冰人”,因为你在压迫下也能冷静地处理球。请问怎么才能和你一样有个大心脏?你平时在训练中是否有针对性练习?

**A:**因为我从小就很喜欢控球,总想把球掌握在自己脚下,这么多年在球场上做了非常多的练习。关于冰人的外号我觉得应该跟我的性格相关,我从小就是这样的性格,比较冷静。

**
**

Q:你的足球偶像是谁?会特意看某位球员的比赛录像去学习吗?

A:我没有一个特别的偶像,我会尽可能的多看比赛,多看其他人怎么踢,从每个人身上学到技巧。

万-比萨卡

Q:从加盟曼联到现在,感觉怎么样?

A:首先,我很激动能加盟曼联,这是一家我一直想要加入的俱乐部。当他们一开始透露出想要签下我时,我就知道我要选择这个俱乐部。希望我能在这里提升自己的水平。

**
**

Q:据说队友们现在叫你“蜘蛛人”,他们为什么给你起这样的外号?

A:可能是因为我的腿很长,可以跑得比较快,而且能长距离冲刺。另外也许因为我的注意力也比较集中吧。

**
**

Q:你是球队里速度最快的球员吗?

A:我并不觉得我是最快的,我们有很多速度很快的球员,比如丹尼尔-詹姆斯和拉什福德等等。

钟塔西

Q:你在早前的热身赛里已经登场比赛过,感觉自己状态如何?

A:季前赛是非常有意义的,通过每场比赛我都能取得进步,体能储备也越来越好。我们在训练中都非常的努力,总的来说我是非常享受本次亚洲行,中国给我的印象非常好,非常感谢中国球迷的支持,希望我们之后能取得更好的成绩。

丹尼斯-埃尔文

Q:您是曼联99年三冠王的重要成员,您认为现在的足球和20年前有哪些不同地方?

A:当然有非常大的不同。我觉得现在的足球更加专业,攻防转换的速度也越来越快。英超也越来越流行,成了一个全球性的联赛。在我刚刚开始踢球的时候,当时只有英格兰人、北爱尔兰人、威尔士人,挪威人和瑞典人比较重视英超。现在在全球包括南非都在关注英超,这是主要的变化。另外就是现在的足球训练场地也越来越好,球员的曝光度也越来越高。

Q:你认为一支球队需要具备哪些条件才能赢得冠军呢?

A:足球是一个团体的运动,需要大家团结一心才能赢得奖杯,另外还需要专业精神,球员和教练之间的沟通也是非常重要的。

**
**

Q:能跟我们说说这块泰格豪雅卡莱拉系列Heuer01曼联三冠王特别版腕表吗?

A:我们(曼联)与泰格豪雅已经合作了三年了,现在我们又刚刚续了三年的新合同。我们很喜欢泰格豪雅的品牌及其运动手表。泰格豪雅是一个很知名的手表品牌,与英超豪门曼联的结合也是强强联合,我们与其一样有着很悠久的历史,这种合作非常好,希望我们能保持之前美好的合作关系,我们对此很激动。这款手表很酷很好,球员们也很开心能够佩戴,希望这款表能够大卖。

Q:大家都知道泰格豪雅是曼联官方合作伙伴,泰格豪雅的slogan是“重压之下无惧色”,能给我们说说怎样才能在球场上做到“重压之下无惧色”吗?

A:在场上踢球要保持冷静,多用脑袋去思考,因为现场的人很多,会有许多干扰,包括球迷的支持等等。球员要在正确的时间做出正确的决定,尤其是在高压之下,就像林德洛夫一样,要像一个“冰人”保持冷静。

以上就是我们采访的全部内容,很遗憾由于时间的关系我们准备的问题被砍掉了许多。当然,以上回答的整理主要是来自一位优雅知性的翻译姐姐,我在整个过程中都尝试努力去听清他们说的每一个单词,但眼前冒出的星光始终泛着和梦剧场草皮一样的翠绿。但在整个过程中,除了他们的回答内容,还有其他东西想跟大家分享。

作为曼联的功勋名宿,丹尼斯-埃尔文回答起问题来明显比其他三人更加得心应手,一开口就知道是老江湖了;反观林德洛夫回答前总会先思考一阵子,但他在说话的过程中,始终会面带笑意看着你的双眼,和球场上冰冷的形象形成了鲜明对比;和万-比萨卡那健硕的身材反差巨大的是他那小得像蚊子一样的声音,这位曼联新援羞涩到了极点;而钟塔西就像一个调皮的大男孩,当林德洛夫思考怎么回答问题时,他总是一脸坏笑。另外,最关键的是他们手腕上戴着的泰格豪雅卡莱拉系列Heuer01曼联三冠王特别版腕表真的很酷。

这款联名腕表的发布意义非凡,是为了纪念曼联在1998/1999赛季历史性地勇夺三冠王20周年。当年,曼联不仅在同一赛季赢得英超联赛和英国足总杯两项国内顶级赛事的冠军,更在欧洲冠军联赛这项欧洲最顶级的赛事中折桂,成功加冕“三冠王”荣耀。据悉,这款手表仅生产99枚。

其实,泰格豪雅自2016年开始就成为了曼联俱乐部的官方计时,前不久,两家同样具有深厚历史底蕴的腕表制造商和顶级俱乐部共同宣布延续合作伙伴关系。这次续约意味着这家瑞士先锋腕表制造商将继续助力曼联。

十几分钟的采访一晃而过。由于时间紧张,曼联俱乐部方面本来表示球员不能为我们签名。但他们退场离开时我仿佛化身成了一个前锋,寻找到了林德洛夫身边的空档,高速启动前插,递上了笔和球衣。而他也欣然接受了我的请求,接过笔在球衣上画上了一个神秘图案。最后,当他把笔和球衣递还给我并笑着说出“thank you very much,sir”的时候,我似乎终于找到了自己的主队。

现在,当我敲下这篇推文时,距离采访结束已经过去了一整天。虽然我自己学的就是新闻学,但是从来没有想过有一天能采访到顶级俱乐部的球星。哪怕直到现在,我还是感觉这一切好似虚幻一般,但它却又真切的发生了。真心地感谢足球,感谢「足球带我奔跑」,感谢泰格豪雅。

关注#泰格豪雅,了解更多最新信息:

最后,附上采访当天的活动花絮:

回到顶部
小程序访问

搜索小程序“足球教练社区”,或者在微信环境长按扫码可识别跳转到小程序